Moving these files causes the "generate" command to take a lot longer
than usual - sometimes ~100 seconds to complete.
Moving the episodes out of the directory reduces the generate time and
they can be moved back with rsync when publishing the website.