diff --git a/source/_layouts/podcast_episode.html.twig b/source/_layouts/podcast_episode.html.twig
index 3bf39716..ff9eaaf5 100644
--- a/source/_layouts/podcast_episode.html.twig
+++ b/source/_layouts/podcast_episode.html.twig
@@ -1,13 +1,13 @@
 {% extends 'page' %}
 
 {% block meta_description -%}
-  Discussing {{ page.topic }} with {{ page.guests.0 }}.
+  Discussing {{ page.topic }} with {{ page.guests|join(' and ') }}
 {%- endblock %}
 
 {% block page_title -%}
   {% set episodeNumber = page.url|trim('/')|split('/')|last|split('-')|first -%}
 
-  Episode {{ episodeNumber }}: {{ page.topic }} with {{ page.guests.0 }}
+  Episode {{ episodeNumber }}: {{ page.topic }} with {{ page.guests|join(' and ') }}
 {%- endblock %}
 
 {% block head_title %}
diff --git a/source/podcast.md b/source/podcast.md
index 0ec0a4b1..766f46ea 100644
--- a/source/podcast.md
+++ b/source/podcast.md
@@ -18,11 +18,7 @@ Guests include people like [Matt Glaman](/podcast/1-retrofit), [Eirik Morland](/
 {% for episode in data.podcast_episodes|reverse %}
   {% set episodeNumber = episode.url|trim('/')|split('/')|last|split('-')|first %}
 
-  <h3>
-    Episode {{ episodeNumber }}:
-    {{ episode.topic }}
-    with {{ episode.guests.0 }}
-  </h3>
+  <h3>Episode {{ episodeNumber }}: {{ episode.topic }} with {{ episode.guests|join(' and ') }}</h3>
 
   <time datetime="{{ episode.date|date('Y-m-d') }}">{{ episode.date|date('F jS, Y') }}</time>