diff --git a/source/podcasts.html.twig b/source/podcasts.html.twig
index b621681a..d1ff4cc2 100644
--- a/source/podcasts.html.twig
+++ b/source/podcasts.html.twig
@@ -64,7 +64,11 @@ episodes:
{% if episode.url %}
- {{ episode.video ? 'Watch' : 'Listen to' }} this
+ {% if episode.video %}
+ Watch {{ episode.video and episode.audio ? 'or listen to' }}
+ {% elseif episode.audio %}
+ Listen to
+ {% endif %} this
{{ podcast.name }}
episode →