diff --git a/source/talks.html.twig b/source/talks.html.twig
index 8276d2e9..078fae8c 100644
--- a/source/talks.html.twig
+++ b/source/talks.html.twig
@@ -26,8 +26,8 @@ talks:
---
{% block content %}
-
-
+
+
Upcoming Talks
{% for talk in getUpcomingTalks(page.talks|merge(data.talks)) %}
@@ -38,8 +38,8 @@ talks:
-
-
+
+
Previous Talks
{% for talk in getPastTalks(page.talks|merge(data.talks))|reverse %}